Moin! Das mit dem Dröhnen bei genau 135 km/h kenne ich tatsächlich – hatte ich bei meinem Edge ST-Line auch, fast bei identischer Geschwindigkeit. Bei mir war’s am Ende eine Kombination aus Reifenprofil und Resonanz vom Auspuffbereich. ANC kann da mit reinspielen, gerade wenn's nicht richtig kalibriert ist oder das Mikro z. B. nen Knacks hat.
Was du beschreibst (Geräusch nur bei bestimmter Geschwindigkeit, sonst alles okay), klingt weniger nach nem ernsten mechanischen Problem – eher was in Richtung Schwingung/Resonanz. Vielleicht mal versuchsweise andere Reifen oder Luftdruck checken, auch ob was im Kofferraum lose ist. Wenn's bleibt, lass beim nächsten Service das ANC-System prüfen oder testweise deaktivieren (geht beim Händler).
Das Tankplätschern und die Lüfter bei der Sitzheizung – ja, leider "normal" bei dem Modell.